最佳答案:
珊珂卸妆油的包装可能存在不同版本或批次的情况。在某些情况下,您购买的同一产品可能会因为生产、包装、分销渠道等因素而出现不同的语言标识。这可能是为了满足不同地区或市场的消费者需求而进行的调整。如果您在屈臣氏购买的珊珂卸妆油包装是日文,那么可能是该批次的产品针对日本市场或者有相关日文标识的要求。无论哪种语言标识,产品的功效和品质应该是相同的。
如果您对购买的产品的真实性和品质有疑虑,建议检查产品的防伪标识、生产日期、保质期等信息,以确保购买到的是正品。如有需要,您可以联系产品商家客服或售后服务中心进行咨询和确认。